Something About Us( letra y taduccion)DARF PUNK

Something About Us( letra y taduccion)

LETRA

It might not be the right time
i might not be the right one
but there's something about us i want to say
cause there's something between us anyway
I might not be the right one
it might not be the right time
but there's something about us i've got to do
some kind of secret i will share with you
I need you more than anything in my life
i want you more than anything in my life
i'll miss you more than anyone in my life
i love you more than anyone in my life

TRADUCCION
algo sobre nosotros
Puede q este no sea el momento correcto
Puede q yo no sea el correcto
Pero hay algo entre nosotros que quiero decir
Porque hay algo entre nosotos de todos modos
Puede q yo no sea el indicado
Puede q este no sea el momento correcto
Pero hay algo entre nosotros y lo debo hacer
Algo asi como un secreto que compartiré contigo
Te necesito mas que cualkier cosa en mi vida
Te deseo mas q cualkier cosa en mivida
Te extraño mas q a nadie en mi vida
Te amo mas q a nadie en mi vida.

Nana de Ai Yasawa

Nana aun sigo prenunciando tu nombre ...aunque me duela hasta q me contestes..
Nana Komatsu



Haci es una del las frase màs embrematicas de esta serie anime y manga Shojo( historieta japonesa para chicas o mujeres) , no por nada se a coronado como una de las historias màs embrematicas del las historias Shojo.


Pero empesemos desde el principo :¿quien o que es nana?, nana es igual al numero siete , para muchos un numero de mala suerte , y en este caso la protagonista Nana komatsu una chica "fresa" dulce y cursi es lo q ella cree , por eso se queja de su mala suete, al querer ir a Tokio para estar con su novio en el tren en donde viaja se topa con una chica Punk Nana Osaki , el destino no solo las unio en ese pasaje sino que , ademas las obligar a vivir juntas en un departamento , en la habitacion 707 del piso 7 de renta 70000 jenes , pero se dividiran la renta .

Pasaran vivencisias grata y otras dolorosa y tristes , pero es parte del crecimieto y de la madures , sin duda Nana es una historia de embrematica llena de amor , dolor , y amistad.




Personajes:

Nana Komatsu: soñadora , romatica y cusi , una chica muy tierna , quiera a Nana la considera su ejemplo a seguir , es como um perrito , cariñosa y atenta pero muy caprichosa y requiere mucha atencio , su sobre nombre es Hachi (que significa ocho en japones ) o Hachiko un perro muy famoso en Japon.

Nana Osaki: reberde y orgullosa , prefirio seguir su sueño que estar con el amor de su vida , sueña con ser una famosa vocalista punk, ella es muy hermosa y elegante ... es como una gatita quiere ser libre y es orgullosa.